• 宣傳中國方言文化,中國最大最全的方言門戶網站!
  • WAP手機版 RSS訂閱 加入收藏  設為首頁
方言資訊

方言的形成

時間:2018/7/24 8:55:11  作者:【www.cnwnq.com】  來源:中國方言網  查看:291  評論:0
內容摘要:現在世界上無論哪一種語言都或多或少有一些方言。各種語言的方言是怎樣形成的呢?我們知道,任何語言和方言都是許多時代的產物,都是跟創造這種語言和使用這種語言的人民的歷史息息相關的,其間往往經過非常復雜的歷史過程。談到方言形成的經過,我們至少可以分為以下幾方面來說明:一、語言的分化和統...
    現在世界上無論哪一種語言都或多或少有一些方言。各種語言的方言是怎樣形成的呢?

    我們知道,任何語言和方言都是許多時代的產物,都是跟創造這種語言和使用這種語言的人民的歷史息息相關的,其間往往經過非常復雜的歷史過程。談到方言形成的經過,我們至少可以分為以下幾方面來說明:

    一、語言的分化和統一 一種語言擴展到了相當廣闊的地域,很可能產生出一些差異,于是分成了各別的方言。這就是語言的分化過程。語言的差異之所以能夠產生,是因為語言在各地的發展是不平衡的,有些地區發展得快些,有些地區發展得慢些,于是就各具有一些特點。共次,各地的人民為了適應當地的需要,也可能創造出一些新的詞語,這也可以促使語言起分化作用。這些差異在一定的歷史條件下,可能越來越大,于是一種語言的方言就逐漸發展成了有親屬關系的語言,也可能逐源減少,使各別的方言越來越接近,經果可以溶合成為一種統一的、共同的語言,這就是語言的統一過程。語言的分化和統一,一般決定于經濟,政治和文化的條件。在各不同的時期內情況是不相同的。大致說來,在原始公社制度時代語言的分化過程占優勢,于是氏族語言分成了許多部落方言。在封建主義時代,語言的統一和分化往往同時發生,各地方言土語服從于部落或部族統一的和共同的語言,但在一些外沿的地區,新的差異還可以繼續產生。只有在資本主義上升時期,各種方言才開始集中溶合成為統一的民族語言。無論如何,許多方言的形成都是語言分化的結果。

    二、語言的交配 語言的分化和統一是方言差異形成的基本過程。除此之外,兩種非親屬語言的交配也可以產生方言的差異。語言的交配起于兩個部落或部族發生接觸。一個部落或部族征服了另一個部落或部族,或集體移民到了另外的一個地區,它們的語言就會發生交配。語言交配的結果通常是其中一種成為勝利者,保存自己的語法構造和基本詞句,并繼續按照它的發展內部規律發展著,而另一種語言就逐漸失去自己的本質,逐漸衰亡。如果交配發生于勝利的語言的一部分地區,那末,這勝利的語言一方面按照自己的發展內部規律發展著,另一方面也可能在某種程度上保存著失敗的語言的一些成分,轉化成方言的差異。例如漢族自由北方擴展到南方時曾與當地的一些語言發生交配,其后這些語言雖都已為漢語所同化,但直到現在還多少保存有一些遺跡。廣西的僮語和貴州的佈依語本屬于同一個系統,其后僮語不斷輸入粵語的詞語,佈依語不斷輸入西南“官話”的詞,其間就顯出了很大的差別。

    三、地理因素 在社會發展的一定階段上,有些地理因素如河流的有無,山脈、森林、沼澤的形勢等對于方言差異的形成也可能產生一些影響。河流本來是天然的障礙,但也可能成為交通的要道。長江下游是吳語區和“官話”區的天然界限,但珠江卻把廣府話帶到了廣東西江一帶。五嶺可以把湘語和粵語隔開,但不能阻止客家話由江西向廣東傳播。森林和沼澤是地理上的天然阻隔,但也要看人民如何對待它們。

    總之,任何語言和方言都是隨著社會的歷史和人民的歷史在一定的歷史條件下發展起來的,我仍只有緊密聯系社會發展的歷史,聯系創造這種語言和使用這種語言的人民的歷史去進行研究才有可能。

標簽:方言 形成 
分享到

免責聲明:本站資源僅供學習參考,所有資源均來源于網絡搜索及網友提供,所有言論并不代表本站立場,本站不承擔內容的合法性及健康性所引起的一切爭議和法律責任!中國方言網[www.cnwnq.com]所轉載的內容,其版權均由原作者和資料提供方所擁有,如果侵犯了你的權益,請您通知我們,我們會及時刪除侵權內容,謝謝合作!

本站所有信息資源僅供學習參考,如果有轉載,請注明來源及網址!謝謝您的支持!

來源:中國方言網 www.cnwnq.com  中國方言網QQ交流①群:43396000

Copyright © 2014-2019 中國方言網 www.cnwnq.com All Rights Reserved.

京ICP備17005375號